День общего языка
День общего языка ежегодно празднуется 18 августа. Его возникновение корнями уходит в далекую библейскую легенду о Вавилонской башне. Тогда впервые обнаружились проблемы в построении адекватных коммуникаций между людьми.
Когда проходит?
Дата этого праздника 18 августа. Значение этого дня как с философской точки зрения, так и с практической, очень важно для человечества.
Кто отмечает?
Само название этого праздника говорит о его международном значении. Многим странам, особенно находящимся в конфликте, неплохо в этот день остановиться и попробовать изменить тактику. Всегда можно решить вопросы путем переговоров и нахождения общего языка.
Лингвисты и языковеды в этот день поднимают проблемы, связанные с проблемами межкультурной коммуникации и сохранения исчезающих языков.
История
Толчком к возникновению праздника послужила попытка польского врача Заменгофа ввести в обиход единый межгосударственный язык – эсперанто. И хотя праздник посвящен не ему, но проблема разобщенности людей осталась.
Сегодня остро стоит взаимопонимание людей разных государств, вероисповеданий, национальностей и социальных слоев. Поэтому День общего языка затрагивает гораздо более глубокие общественные проблемы, чем перевод, например, с английского на русский.
Традиции
В эту дату собираются различные сообщества лингвистов на конференции, проводятся слушания о научных исследованиях в сфере межкультурной коммуникации. Поднимаются вопросы о создании и распространения языков программирования. Также к способам коммуникации относят азбуку жестов для глухонемых и азбуку Морзе. Телевидение и радиостанции транслируют тематические передачи.
Интересные факты
- Самый распространенный язык на планете – китайский, более 1,5 миллиарда носителей.
- Русский язык считается одним из самых сложных в мире языков с точки зрения грамматики и морфологии.
- Одним из загадочных явлений в мире, котором ученые пока не могут дать объяснения – огромное количество существующих языков – примерно 7000. При том, что стран всего 251.
Известный библейский сюжет о создании Вавилонской башни известен многим, однако мораль истории при всей ее понятности и доступности так и остается актуальной информацией для размышления. Речь идет даже не о лингвистических особенностях. Чаще всего под выражением «говорят на разных языках» понимают различную смысловую нагрузку диалога. Лучше всего это отображено в замечательном фольклорном афоризме «сытый голодного не понимает».
Проблема «разноязыкости» существует во всех формах и видах человеческих взаимоотношений: семейных (дети-родители, муж-жена, старший-младший и другие), политике (приоритетные направления развития государства определяют линию международных отношений), учебном процессе и так далее. Причем в большинстве случаев взаимовыгодное решение лежит прямо на виду, но признание этого факта может расцениваться другой стороной как слабость.
В качестве очередного напоминания человечеству о губительных последствиях гордыни и одностороннего рассматривания проблемы в мире существует День общего языка, который ежегодно отмечается 18 августа. В этот праздник стоит попытаться помириться с постоянным соперником и найти общие направления деятельности. Если каждый сможет «разрулить» хотя бы одну такую ситуацию, то количество военных конфликтов и проблем гораздо уменьшится.